Thiên = trời, ý chỉ phần trên cơ thể.
Song = cửa sổ, ý chỉ cái tai. Huyệt có tác dụng trị điếc,
làm cho chức năng của tai trở lại bình thường, vì vậy, gọi
là Thiên Song (Trung Y Cương Mục).
Tên Khác:
Dung Long, Dung Lung, Song Long, Song
Lung, Thiên Lung.
Xuất Xứ:
Thiên ‘Bản Du’ (LKhu.2).
Đặc Tính:
+ Huyệt thứ 16 của kinh Tiều Trường.
+ Thuộc nhóm huyệt ‘Thiên Dũ’ (Thiên Dũ
Ngũ Bộ): Nhân Nghênh (Vi.9) + Phù Đột (Đtr.18) + Thiên Dũ
(Ttu.16) + Thiên Phủ (P.3) + Thiên Trụ (Bq.12), có tác dụng
chuyển khí lên phần trên cơ thể (LKhu 21, 20).
Vị Trí:
ở phía sau cơ ức - đòn - chũm, sau huyệt
Phù Đột (Đtr.18) 0, 5 thốn, cách cu? hầu 3, 5 thốn, ngang
huyệt Liêm Tuyền (Nh.23).
Giải Phẫu:
Dưới da là bờ sau cơ ức-đòn-chũm, cơ
nâng vai và các cơ bậc thang.
Thần kinh vận động cơ là nhánh của dây
thần kinh sọ não số XI, các nhánh của đám rối cổ.
Da vùng huyệt chi phối bởi tiết đoạn
thần kinh C3.
Chủ Trị:
Trị cổ gáy cứng, họng viêm, tai ù, điếc.
Châm Cứu:
Châm thẳng, hướng mũi kim đến vùng gốc
(cuống) lưỡi, sâu 0, 5 - 1 thốn. Cứu 3 - 5 tráng, Ôn cứu 5 -
10 phút.
5 thốn, ngang
huyệt Liêm Tuyền (Nh.23).
