Thành phần và phân lượng: Đương quy 2-3g, Thược
dược 2-3g, Truật 2-3g, Phục linh 2-3g, Trần bì 2-3g, Sài hồ 1-3g Tri mẫu 2-3g,
Hương phụ tử 2-3g, Địa cốt bì 2-3g, Mạch môn đông 2-3g, Bối mẫu 1-2g, Bạc
hà diệp 1g, Cam thảo 1g.
Cách dùng và lượng dùng: Thang.
Công dụng: Trị ho và ra đờm mạn tính ở những người
hư nhược.
Giải thích:
Bài này khác với bài Tư âm chí bảo thang trong Vạn bệnh
hồi xuân.
Theo Chẩn liệu y điển: Thuốc dùng để trị chứng giãn
phế quản (trường hợp phế quản đi liền với lao phổi, ho, có đờm, ǎn uống
kém ngon, đổ mồ hôi trộm, người suy nhược), lao phổi (trường hợp đã trở
thành mạn tính, bệnh tình tiến triển, có ho, miệng khát, đổ mồ hôi trộm.
Những bệnh nhân nữ phần nhiều là đi kèm theo kinh nguyệt thất thường).
Tham khảo:
Bài Tư âm chí bảo thang trong Vạn bệnh hồi xuân gồm
Đương quy 2,5g, Thược dược 2,5g, Truật 3g, Trần bì 2,5g, Tri mẫu 1,5g, Cam
thảo 1,5g, Địa hoàng 2,5g, Thiên môn đông 2,5g, Hoàng bá 1,5g, Sinh khương 1g.
Bài này dùng trị ho mạn tính ở những người thể lực bị suy giảm. Theo Chúng
phương quy củ, thuốc này trị cho phụ nữ bị các chứng bệnh tiêu hao, các
đường kinh lạc và huyết mạch không điều hòa, người và chân tay gầy yếu,
kinh nguyệt thất thường, thuốc có tác dụng bồi bổ sức lực bị mất mát, kích
thích tiêu hóa, dưỡng tâm phế, loại trừ những đau đớn trên cơ thể.