Thành phần và phân lượng: Địa hoàng 5-6g, Sơn thù du
3,0g, Quế chi 1,0g, Phụ tử gia công 0,5-1g, Ngưu tất 2-3g, Xa tiền tử 2-3g.
Cách dùng và lượng dùng: Thang. Hoàn.
Công dụng: Thuốc dùng trị các chứng đau chân, đau
lưng, tê, mờ mắt ở người già, ngứa, đái ít, đái luôn, phù thũng ở những
người dễ mệt mỏi, tứ chi dễ bị lạnh, lượng tiểu tiện ít hoặc đi đái rắt
và đôi khi miệng khát.
Giải thích:
Theo Tế sinh phương: Đây là bài Bát vị hoàn thêm
Ngưu tất và Xa tiền tử, dùng để tǎng cường tác dụng của Bát vị hoàn.
Những người vị tràng yếu có chiều hướng bị ỉa chảy, những người đang bị
chứng nước ứ trong dạ dày hoặc những người nếu dùng thuốc này mà ǎn kém
ngon miệng thì không được dùng thuốc này.
Theo Thực tế chẩn liệu, Chẩn liệu y điển, Giải thích bài
thuốc, cách làm hoàn như sau:
- Dùng mật ong luyện tất cả các vị thành hoàn để uống mỗi
ngày 3 lần, mỗi lần 2,0g. Đây là bài Bát vị hoàn (Thận khí hoàn) thêm Ngưu
tất, Xa tiền tử mỗi thứ 3,0g.
- Trộn đều bột các vị thuốc, dùng mật ong luyện thành hoàn
nhỏ như hạt ngô đồng, uống mỗi ngày 2 lần, mỗi lần 15 hoàn cùng với rượu,
uống tǎng dần số lượng lên tới 25 hoàn.
Thành phần và phân lượng: Địa hoàng 5-6g, Sơn thù du
3,0g, Quế chi 1,0g, Phụ tử gia công 0,5-1g, Ngưu tất 2-3g, Xa tiền tử 2-3g.
