Thành phần và phân lượng: Bán hạ 4-6g, Nhân sâm 2-3g,
Hoàng cầm 2-3g, Cam thảo 2-3g, Đại táo 2-3g, Hoàng liên 1g, Can khương 1-2g
(không được dùng Can sinh khương); Sinh khương 2-4g.
Cách dùng và lượng dùng: Thang.
Công dụng: Thuốc dùng để trị các chứng ǎn uống
không ngon miệng, ợ nóng, buồn nôn, nôn mửa, ỉa chảy, viêm ruột, hôi mồm
kèm theo cảm giác bị đầy tức ở vùng lõm thượng vị và ợ nóng.
Giải thích:
Theo sách Thương hàn luận: Đây là bài Bán hạ tả tâm
thang giảm bớt lượng Can khương và thêm vị Sinh khương, dùng trong những
trường hợp dùng bài Bán hạ tả tâm thang đặc biệt là khi ợ và ợ nóng
nhiều.
Theo các tài liệu tham khảo như Cơ sở và chẩn liệu, Chẩn
liệu y điển thì: Trong Phương cực phụ ngôn viết: "bài thuốc
này trị các chứng của bài Bán hạ tả tâm thang mà lại bị nôn mửa", còn
trong Y thánh phương cách có viết: "Những người bệnh cảm thấy
đầy tức ở bụng dưới, ợ hơi thức ǎn và những người nặng thì bị nôn mửa
và bụng dưới bị ứ nước, sôi bụng, ỉa chảy thì phải dùng Sinh khương tả
tâm thang".
Đây là bài thuốc bệnh dạ dày. Thuốc có hiệu nghiệm đối
với những người không muốn ǎn, vùng lõm thượng vị cảm thấy đầy tức, buồn
nôn, đặc biệt là những người bị ợ, lưỡi bị rộp trắng, sôi bụng và ỉa
chảy. ỉa
chảy ở đây là loại ỉa chảy do sự lên men gây ra (trong phân có lẫn hơi).
Thành phần và phân lượng: Bán hạ 4-6g, Nhân sâm 2-3g,
Hoàng cầm 2-3g, Cam thảo 2-3g, Đại táo 2-3g, Hoàng liên 1g, Can khương 1-2g
(không được dùng Can sinh khương); Sinh khương 2-4g.
