Thành phần và phân lượng: Sài hồ 5-7g, Bán hạ 5g,
Hoàng cầm 3g, Đại táo 3g, Nhân sâm 2g-3g, Cam thảo 1,5-2g, Sinh khương 3-4g, Qua
lâu 3g, Hoàng liên 1,5g.
Cách dùng và lượng dùng: Thang.
Công dụng: Dùng để chữa ho, đau ngực do ho.
Giải thích:
Theo Bản triều kinh nghiệm: Bài thuốc này nổi tiếng vì
là đặc hiệu đối với bệnh viêm màng phổi, người ta gọi là thuốc chữa đau
ngực. Đây là bài kết hợp Tiểu sài hồ thang với Tiểu hãm hung thang, mục
tiêu là dùng cho những người do trong ngực có nhiệt tà, trong dạ dày có thấp
độc nên dẫn tới đau nhói ở vùng dạ dày và xương sườn, ho nôn ra đờm,
ngực đau. Cách dùng không khác gì Tiểu sài hồ thang, còn Sài hãm thang dùng
cho những người bị đau ngực.
Sách Phương hàm loại tụ ghi: "Đây là bài kết
hợp giữa Tiểu sài hồ thang và Tiểu hãm hung thang, nếu vùng thượng tiêu
thịnh nhiệt và ho ra đờm thì thêm Trúc nhự, hoặc thêm Trúc nhự và Miết
giáp hoặc thêm Hạnh nhân và Mạch môn đông. Trị đau ngực dữ dội người ta
dùng Đại hãm hung thang, song nhìn chung bài thuốc này cũng có thể
được".
Thuốc dùng cho những người có chung triệu chứng của Tiểu sài
hồ thang và triệu chứng của Tiểu hãm hung thang. Gia đình lương y Sada thường
cho những người bị viêm màng phổi dùng Sài hãm thang.
Do tà khí hư, cho nên những thức ǎn thức uống ứ lại ở bụng
trên, ở vùng thượng vị, như vậy thì dần dần nhiệt tà trong ngực kết hợp
với nước ứ ở bụng trên mà sinh bệnh. Nếu muốn dùng trong giai đoạn đầu
của bệnh bạch hầu (mã tỳ phong) thì thêm Trúc nhự, thuốc có thể dùng để
trị đau ngực khi bị ho ra đờm.