Thành phần và phân lượng: Quế chi 3-4g, Thược dược
3-4g, Đại táo 3-4g, Sinh khương 4,0g, Cam thảo 2,0g, Cát cǎn 6,0g.
Cách dùng và lượng dùng: Thang.
Công dụng: Chữa đau tê vai, đau đầu trong giai đoạn
đầu của cảm mạo do phong tà ở những người thân thể hư nhược.
Giải thích:
Theo sách Thương hàn luận:
(1) Đây là bài Quế chi thang thêm cát cǎn; (2) Dùng trị các
chứng của Quế chi thang, những người có cảm giác cǎng cứng từ gáy xuống tận
lưng, (3) Cát cǎn có tác dụng giảm bớt sự cǎng thẳng của gân cơ.
Theo Thực tế ứng dụng: Dùng cho những người có triệu
chứng của bài Quế chi thang: Gáy lưng cǎng, vai cứng, và những chứng bệnh của
Cát cǎn thang, mạch khẩn trương nhược, hoặc mạch phù nhược ở những người
có thể chất yếu hay ra mồ hôi. ứng dụng của bài thuốc này là những ứng dụng của bài
Quế chi thang và Cát cǎn thang
a. Quế chi thang: Cảm mạo, đau thần kinh, đau đầu, đau bụng,
ỉa lỏng.
b. Cát cǎn thang: Cảm mạo, thấp khớp, đau thần kinh, viêm
chảy đại tràng.
Theo Thực tế chẩn liệu: Thuốc chủ trị các chứng của
Quế chi thang, cǎng da từ vùng gáy xuống tới lưng. Cát cǎn có tác dụng làm
giảm sự cǎng thẳng của cơ.
Thành phần và phân lượng: Quế chi 3-4g, Thược dược
3-4g, Đại táo 3-4g, Sinh khương 4,0g, Cam thảo 2,0g, Cát cǎn 6,0g.
