Thành phần và phân lượng: Bán hạ 5,0g, Phục linh 5,0g,
Cam thảo 1-1,5g.
Cách dùng và lượng dùng: Thang.
Công dụng: Dùng trị các chứng viêm ruột mạn tính và
đau bụng ở những người thân thể gầy yếu.
Giải thích:
Theo sách Thiên kim phương: Đây là bài Lương chỉ
thang bỏ các vị Chỉ thực, Lương khương và thêm Thược dược, Can khương,
trị các triệu chứng gần giống triệu chứng của bài Tiểu kiến trung thang có
kèm theo buồn nôn.
Theo Chẩn liệu y điển: Bài thuốc này là bài Quế chi
thang bổ sung thêm Bán hạ và Phục linh, dùng cho những người cơ thẳng bụng
cǎng, nhưng sức đàn hồi của cơ bụng yếu, vùng thượng vị có tiếng óc ách,
dạ dày đau và nôn mửa. Nếu có thêm Ngô thù du và Mẫu lệ thì càng tốt.
Bài thuốc này còn được ứng dụng trị loét dạ dày, loét hành tá tràng,
v.v...
Bài thuốc này được coi là bài dùng để "trị các chứng
hư lao nội thương, hàn nhiệt, nôn mửa, thổ huyết". Bài thuốc này chủ
yếu được dùng trong các trường hợp loét dạ dày, loét hành tá tràng, viêm
dạ dày mạn tính, giãn dạ dày, và cũng có thể dùng cho những người bị các
bệnh trạng như do bị mạn tính nên thành bụng mỏng và cǎng, cơ bụng đàn
hồi kém, bị ứ nước trong ruột, ǎn xong bụng đau, nôn và buồn nôn.
Thành phần và phân lượng: Bán hạ 5,0g, Phục linh 5,0g,
Cam thảo 1-1,5g.
